| Igelbesuch einen Tag nach einem heftigen Sturm.
Beim Sturm wurden die Regenschutz-Abdeckungen von Futterhaus 1 und 2
weggeweht und teilweise zerstört
Beim Futterhaus 1 aus Holz wurde auch das Dach weggeweht, so dass es völlig
durchnässt wurde.
Futterhaus 2 ist aus Kunststoff und wurde nur durchnässt. Hoffentlich wurde
bei dem Sturm kein Igel verletzt.
Bei Futterhaus 1 habe ich eine Wildkamera aufgestellt, die ich im letzten
Jahr verwendet hatte. Die Batterieanzeige war ausreichend, aber es gab zu
wenige Videoclips, die nur 4 Sekunden lang waren.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hedgehog visit one day after a violent storm.
During the storm, the rain protection covers of hedgehog feeders 1 and 2
were blown away and partially destroyed
The roof of the wooden bird feeder 1 was also blown away, so that it was
completely soaked.
Bird feeder 2 is made of plastic and just got soaked. Hopefully no hedgehog
was injured in the storm.
At Feeder 1, I set up a wildlife camera that I had been using for the past
year. The battery indicator was adequate, but there were too few video clips
that were only 4 seconds long.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Visite de hérisson un jour après un violent orage.
Pendant la tempête, les capots de protection contre la pluie des
mangeoires à hérissons 1 et 2 ont été emportés et partiellement détruits
Le toit de la mangeoire à oiseaux en bois 1 a également été soufflé, de
sorte qu'il a été complètement trempé.
La mangeoire à oiseaux 2 est en plastique et vient d'être trempée. Espérons
qu'aucun hérisson n'a été blessé dans la tempête.
À Feeder 1, j'ai installé une caméra animalière que j'utilisais depuis un
an. L'indicateur de batterie était adéquat, mais il y avait trop peu de
clips vidéo qui ne duraient que 4 secondes.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Riccio visita un giorno dopo un violento temporale.
Durante la tempesta, le coperture antipioggia delle mangiatoie per ricci
1 e 2 sono state spazzate via e parzialmente distrutte
Anche il tetto della mangiatoia per uccelli in legno 1 è stato spazzato via,
in modo che fosse completamente fradicio.
La mangiatoia per uccelli 2 è fatta di plastica e si è appena inzuppata. Si
spera che nessun riccio sia rimasto ferito durante la tempesta.
Al Feeder 1, ho installato una fotocamera per la fauna selvatica che avevo
utilizzato nell'ultimo anno. L'indicatore della batteria era adeguato, ma
c'erano troppo pochi videoclip della durata di soli 4 secondi.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Riccio visita un giorno dopo un violento temporale.
Durante la tormenta, las cubiertas de protección contra la lluvia de los
comederos para erizos 1 y 2 volaron y quedaron parcialmente destruidas.
El techo del comedero para pájaros de madera 1 también salió volando, de
modo que quedó completamente empapado.
El comedero para pájaros 2 está hecho de plástico y acaba de empaparse. Con
suerte, ningún erizo resultó herido en la tormenta.
En Feeder 1, instalé una cámara de vida silvestre que había estado usando
durante el último año. El indicador de batería era adecuado, pero había muy
pocos videoclips de solo 4 segundos de duración.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Video von AnimalDaisy oder HenDaisy www.hendaisy.de/igel.
https://youtu.be/PxAnsUF_yXA
|
